Vol. 3The Three Elders of the Land of Aran

Album 3 of Thorgal (stand-alone story "Le village maudit"), written by Jean Van Hamme; art by Grzegorz Rosinski. Published by Le Lombard in 1981. Original French title: "Les Trois Vieillards du pays d'Aran".