Contribuisci

Costruisci con noi la mappa del fumetto

Quadrin registra ogni opera, ogni capitolo, dove ciascun capitolo è uscito per la prima volta e tutti i luoghi in cui è stato ristampato. Sono i lettori a mantenere precisa questa mappa — e ogni contributo approvato fa guadagnare punti.

Rivedi le proposte in sospeso →

Come si collegano i dati

Tutto ruota attorno al capitolo

Un'opera è divisa in capitoli. Ogni volta che un capitolo viene pubblicato — in un numero di rivista o in un'edizione raccolta — un collegamento della storia unisce i due. Segui un percorso reale:

  1. Opera

    Naruto

    L'opera creativa nel suo insieme

  2. Volume

    Naruto · Volume 1

    La numerazione propria dell'opera

  3. Capitolo

    Naruto · Capitolo 1

    L'unità che viene pubblicata

Collegamento della storia

Collega un capitolo a una pubblicazione, con ordine, numero di pagine e indicatori

In una rivista

Originale

Numero di rivista

Weekly Shōnen Jump n. 42, 1999

Un numero datato

Rivista

Weekly Shōnen Jump

La testata periodica

In un'edizione raccolta

Ristampa

Edizione raccolta

Naruto, Vol. 01: The Tests of the Ninja

Un prodotto con ISBN, lingua ed editore

Serie

Naruto (collana inglese)

La collana di edizioni raccolte di un editore

✦ Calcolato

Naruto → Rivista originale: Weekly Shōnen Jump

Nessuno l'ha scritto nella pagina dell'opera. Compare perché il capitolo 1 ha un collegamento della storia segnato come Originale con un numero di Weekly Shōnen Jump.

Collegati anche

Glossario

I termini che usiamo

Ogni termine che troverai nei moduli di contributo, con un esempio reale.

L'opera in sé

Opera
L'opera creativa nel suo insieme, indipendente da qualsiasi pubblicazione: titoli, lingua, date, generi e livelli di contenuto.
es. Naruto
Formato
Che tipo di opera è: Fumetto, Visual novel, Illustrato, Romanzo o Serie artistica.
es. Naruto è un Fumetto
Struttura
Come è suddivisa l'opera: Serie, Serie a volumi, Testata storica, One-shot, Run o Striscia a fumetti. Determina cosa elenca la pagina dell'opera.
es. Naruto è una Serie a volumi
Capitolo
Un'unità narrativa di un'opera — un capitolo di manga, la storia di un albo a fumetti o un percorso di visual novel. Sono i capitoli a essere pubblicati.
es. Naruto, capitolo 1
Striscia
Una singola striscia o immagine. Fa le veci del capitolo nelle opere a strisce e nelle serie artistiche.
es. Una striscia quotidiana di giornale
Volume
Il raggruppamento di capitoli proprio dell'opera, con la sua numerazione. Non è un prodotto da acquistare.
es. Naruto, volume 1
Testata storica
Una testata portata avanti da diversi team creativi nel tempo, come L'Uomo Ragno o Tex. Non è solo un fumetto lungo: la testata sopravvive a ogni singolo team, e il periodo di ciascun team è una run.
es. The Amazing Spider-Man Vol. 1
Run
Un'opera curata senza capitoli propri: una selezione ordinata di capitoli di una Testata storica, di solito il periodo di un team creativo o un arco narrativo.
es. Chris Claremont's X-Men
One-shot
Un'opera autoconclusiva, di solito in un solo capitolo.
es. Naruto: The Path Lit by the Full Moon

Dove è stata pubblicata

Rivista
Una testata periodica: un'antologia di manga o una serie a fumetti pubblicata numero dopo numero.
es. Weekly Shōnen Jump
Numero di rivista
Un numero datato di una rivista, con numerazione, data, prezzo e copertina.
es. Weekly Shōnen Jump n. 42, 1999
Edizione raccolta
Un prodotto in vendita che raccoglie capitoli, con ISBN, lingua, editore e prezzo. Cartaceo o digitale.
es. Naruto, Vol. 01: The Tests of the Ninja
Serie
La collana di edizioni raccolte di un editore.
es. Naruto (collana inglese)
Collegamento della storia
Il collegamento tra un capitolo o una striscia e una sua pubblicazione. Contiene l'ordine all'interno del numero, il numero di pagine, le note e i tre indicatori.
es. Capitolo 1 → WSJ n. 42, 1999
Originale
Questa pubblicazione è la prima uscita in assoluto del capitolo, ovunque — in una rivista o in un'edizione raccolta. Le traduzioni e le uscite successive sono ristampe.
es. Capitolo 1 su WSJ n. 42, 1999
Colorata
Questa pubblicazione è stata colorata rispetto all'originale.
es. Una ristampa a colori di un manga in bianco e nero
Modificata
Questa pubblicazione è stata modificata o censurata rispetto all'originale.
es. Pagine ridisegnate o tagliate

Calcolato dai collegamenti · Calcolato dai collegamenti — mai inserito a mano

Rivista originale ✦ Calcolato
Una rivista in cui almeno un capitolo dell'opera ha un collegamento della storia segnato come Originale con uno dei suoi numeri.
es. Naruto → Weekly Shōnen Jump
Compare in ✦ Calcolato
Tutte le riviste e le collane di edizioni raccolte che hanno pubblicato un capitolo dell'opera, in originale o in ristampa.
es. Le collane inglese e francese di Naruto
Edizioni raccolte di un'opera ✦ Calcolato
Le edizioni raccolte che contengono capitoli dell'opera, dalla più recente alla meno recente.
es. In ogni pagina di opera
Run di un'opera ✦ Calcolato
Le run che selezionano capitoli di una Testata storica compaiono nella pagina di quella testata.
es. Uncanny X-Men → Chris Claremont's X-Men

Persone e aziende

Autore
Una persona accreditata con un ruolo — testi, disegni, matite, chine, colori, lettering, copertina, editing — su un'intera opera o su un singolo capitolo, eventualmente con uno pseudonimo.
es. Masashi Kishimoto
Personaggio
Un personaggio di finzione presente in un'opera con un ruolo: protagonista, antagonista, comprimario, cameo…
es. Naruto Uzumaki
Editore
Un'azienda che pubblica riviste ed edizioni raccolte. Gli editori di un'opera si ricavano dalle sue pubblicazioni.
es. Shueisha

Cosa puoi contribuire

Scegli come aiutare

I punti vengono accreditati quando la proposta è approvata. I bonus si sommano al valore base.

Come funziona

Contribuisci in quattro passi

  1. 1

    Prima cerca

    Assicurati che la voce non esista già. I duplicati vengono respinti e non danno punti. Se esiste ma è incompleta, modificala.

    Cerca nel catalogo →
  2. 2

    Crea o modifica

    Usa un modulo o il menu Contribuisci di qualsiasi pagina. Vedi i punti promessi prima di inviare.

  3. 3

    Revisione

    Altri utenti votano la tua proposta, oppure un moderatore la convalida direttamente. Le due strade valgono uguale.

  4. 4

    Guadagna

    Una volta approvata, i punti vengono accreditati. Non scadono mai e sbloccano stili del nome, cornici avatar e badge.

Classifiche

Le classifiche giornaliera, settimanale e mensile si azzerano a ogni periodo; quella di sempre no.

Vedi ricompense →

Da dove vengono i dati

  • Grand Comics Database

    Il catalogo è nato dal dump del GCD: serie a fumetti, numeri, storie e crediti.

  • MyAnimeList e AniList

    Manga e altre opere sono stati abbinati a MyAnimeList e AniList per completare titoli, date e copertine.

  • La community

    Da allora, ogni nuova voce, correzione, collegamento della storia e copertina arriva dalle proposte dei lettori.

Domande frequenti

Domande comuni

Cosa conta come Originale?

La prima volta in assoluto che un capitolo è stato pubblicato, ovunque. Di solito è un numero di rivista; per le graphic novel può essere un'edizione raccolta. Traduzioni, raccolte e uscite successive sono ristampe, anche se sono la prima uscita nella tua lingua.

Perché un'opera non mostra una Rivista originale?

Perché nessuno dei suoi capitoli ha ancora un collegamento della storia segnato come Originale con un numero di rivista. Apri il numero in cui il capitolo è uscito per la prima volta, aggiungi il capitolo al suo elenco di storie e segnalo come Originale.

Devo aggiungere un volume o un'edizione raccolta?

Aggiungi un volume per descrivere come è numerata l'opera stessa. Aggiungi un'edizione raccolta per un prodotto specifico con ISBN, lingua ed editore. Alla maggior parte delle opere servono entrambi.

Cos'è una run?

Un'opera senza capitoli propri: una selezione ordinata di capitoli di un'altra opera, come il periodo di un famoso team creativo su una lunga serie.

Cosa significano Colorata e Modificata?

Colorata: questa pubblicazione è stata colorata rispetto all'originale. Modificata: è stata modificata o censurata rispetto all'originale. Entrambe descrivono la pubblicazione, non il capitolo.

Un capitolo è stato ristampato molte volte. Devo collegarle tutte?

Sì — ogni pubblicazione è un collegamento della storia a sé, e ognuna fa guadagnare punti. Indicare il numero di pagine dà un piccolo bonus.

Chi rivede le proposte?

Altri utenti votano, oppure un moderatore convalida direttamente. I punti sono gli stessi in entrambi i casi.

I punti scadono?

No. I punti si accumulano per sempre. Si azzerano solo le classifiche giornaliera, settimanale e mensile.

Scegli un'opera che ami

Controlla dove sono usciti per la prima volta i suoi capitoli — è probabile che manchi qualche collegamento.